Форум » Книжная полка - АрхивЪ » Все еще про «МК» » Ответить
Все еще про «МК»
vvy: Опять я все пропустил! Зато получил «МК» по «ураганам». Увы, все ошибки десятилетней давности на своих местах, плюс добавились новые...
Борис, Х-Мерлин: сюрпрЫз - январский Мк про КР Олег ...
Сибирский Стрелок: Борис, Х-Мерлин пишет: цитатасюрпрЫз - январский Мк про КР Олег ... "Гонки" у ребят начались... Кто быстрее добежит: Арбузов, Балакин или Виноградов с "Галеёй". Расположил по алфавиту...
джи-джи: Сибирский Стрелок пишет: цитата "Гонки" у ребят начались... Кто быстрее добежит: Арбузов, Балакин или Виноградов с "Галеёй". Расположил по алфавиту... О!! Это хорошо!! Кто быстрей. А еще лучше, кто Лучше! Куплю все три. Чтобы сравнить. Даешь в новом году хотябы больше.
Дмитрий: Тем кто интересовался тралами. Их описание есть у Платонова в "Трагедиях финского залива"
Nico: Информация о планах МК. №1 - КР Олег №2 - КРТ Зара №3 - КР Крейсер №4 - ВКР Терек Пока все...
Андрей Рожков: Nico пишет: цитатаКР Крейсер А это что?
Sumerset: Nico Крейсерский ГОД или полгода ЭТО СУПЕР. ЗАРА ОТ ПАТЯНИНА... М-лин остается только ждать!!!!
Сумрак: Андрей Рожков пишет: цитатаNico пишет: цитата КР Крейсер А это что? Клипера что-ли?
Сибирский Стрелок: Nico пишет: цитата№3 - КР Крейсер М-да... Ну, кто быстрее - Губер или Балакин. В Питере готовят т-аку-ую бомбу про "Джигит". Фотографий штук 250 или 300. И - полиграфия, понятно, не "МК"-овская...
Сибирский Стрелок: Sumerset пишет: цитатаКрейсерский ГОД или полгода ЭТО СУПЕР. Это - агония! Ни одного справочника. И - ни одного броненосца (эсминца, авианосца, дредноута - вставьте нужное).
джи-джи: Наоборот! Расцвет!! ЗОЛОТОЙ ВЕК. Ну их в баню эти справочники. Ай да молодцы. Тьфу, тьфу.
Engineman: Сибирский Стрелок пишет: цитатаЭто - агония! Ни одного справочника. И - ни одного броненосца (эсминца, авианосца, дредноута - вставьте нужное). Если нет "здоровых дядек" - то уж сразу и агония? То, что про КРЕЙСЕР что-то будет - это очень здорово.
Cyr: Сибирский Стрелок пишет: цитатаВ Питере готовят т-аку-ую бомбу про "Джигит". Фотографий штук 250 или 300. А зачем так много, да про одного? Что 20, что 200, не вижу смысла. А вот цену за это заломят неслабую. А почитать было бы интересно конечно.
Sumerset: Vox populi Как то речь зашла о Заре, и от Уважаемого Шанхроста последовал выпад, что дескать польская книженка PROFILE MORSKIE №17 давольно посредственная работа. Вот я и радостно и воскликнул, что почитаем ДРУГОЙ вариант. Интересно.... И пожалуйста прекратите личностные коментарии. Если есть к кому нибудь вопросы, в приват. Нет, каждый наровит легнуть автора, иногда не поделу, а иногда так из местечкого принципа. Пожалуйста хватит! В жизни хамства и так выше крыши, а критика должна быть уместной и своевременной... ... Сибирский Стрелок пишет: цитатаЭто - агония! Ни одного справочника. И - ни одного броненосца Ну Шекспиры и БР Виктория вполне возможно появится во втором полугодии:) Что до справочника, то кому то эта ситуация точно понравится...
K1: Vox populi пишет: цитатаЭйджекс» и «Соод», "Соод" - это круто.... !!!! Вот это настоящий йоркширское произношение!!!! а если серьёзно, то надо писать как во всём мире. Если оригинальное название пишется латинскими буквами, то и в писать латинскими буквами... а резвиться с транскрипцией на японцах и грузинах Всегда поражает "Кинг Джордж V" .... По правилам руссского языка эта надпись должна читаться "Кинг Джордж ПЯТЫЙ" Вот это реальное отношение и к родному языку и к чужому английскому... С уважением, К.
Борис, Х-Мерлин: Сибирский Стрелок пишет: цитатаЭто - агония! - назови это как хочеш... на крейсера есть спрос у людей и его удовлетворяють...
Борис, Х-Мерлин: Vox populi - не всяк глас с народа, есть глас народа ...
Vox populi: Scharnhorst пишет: цитатаВ конечном итоге, имеем на руках прекрасную работу "Тральщики типа "Фугас" в бою", но полностью тему этот выпуск, увы и ах, по-прежнему не закрывает - из-за откровенно бездарной технической части. Это кто про технику говорит?! Видите ли, когда разбираешь книгу, то волей-неволей касаешься и личности автора. Если «писатель», выдавший на-гора заполнение шлюпок, кого-то упрекает за неумение писать... Ну, приехали. Тут раздались истерические клики радости, от того, что САМ снизошел до «Зары». Я уделил 10 минут просмотру «Линдеров» – и видели, что получилось. Обещаю, анализ «Зары» будет проведен своевременно, беспристрастно и БОЛЕЕ тщательно. И если на каждой странице новоявленного классика отыщется по пять ошибок (фактических, грамматических, стилистических) – чур-чура, я не виноват. Вот, например, в том же «Линдере» я пропустил на стр. 4: «Отсеки двойного дна использовались в качестве емкостей для смазочных материалов и пресной воды». Как-это-как-это? (Жванецкий) Банки с солидолом и бутылки с «Нарзаном» туда складывали? Или все-таки цистерны? Теперь о прочих делах. «Дидо», похоже, в феврале не будет. Я предупреждал, что могут возникнуть проблемы с чертежами. Но тексты я вышлю, а будут выкладывать или нет – сие мне не интересно. Кстати, насчет перспектив овеществления этой книги. Я уже говорил, что будет десятка два экземпляров на Москворечье. Я пальцем не шевельну, чтобы попытаться ее издать, причем сразу по двум причинам. Мне безразлично, станет «Дидо» моей тридцать седьмой книгой, или этой тридцать седьмой будет какая-то другая. Опять же, уже лет этак семь все мои вещи идут в авторской редакции. Я не отказываюсь от сотрудничества с редакторами, однако они не смеют править мои тексты. Я внимательно рассматриваю сделанные ими предложения, и уже сам решаю, править или нет. И менее всего я намерен слушать косноязычных выпускников журфака, окопавшихся в редакции МК или где там еще. А будут ли покупать самоделку... «Перед магазинами собирались толпы народа, бойкотировали товары». (И. Подколзин, «Год черной собаки»)
Vox populi: Прошу прощения, забыл добавить. Не тратьте время и силы на раскопки. Корабли - не моя тематика, история - не мой жанр.
Hai Chi: Vox populi пишет: цитатаКорабли - не моя тематика, история - не мой жанр. Это заметно
Сибирский Стрелок: Борис, Х-Мерлин пишет: цитата- назови это как хочеш... на крейсера есть спрос у людей и его удовлетворяють... Чего в ...надцатый раз про "Олег". "О`Хиггинс" - тоже крейсер. И - "Эсмеральда". И - "Вальдек Руссо". И - "Калифорния"...
murzik: Vox populi пишет: «Отсеки двойного дна использовались в качестве емкостей для смазочных материалов и пресной воды». Как-это-как-это? (Жванецкий) Банки с солидолом и бутылки с «Нарзаном» туда складывали? Или все-таки цистерны?..." Так что - по Вашему в отсеки складывали цистерны? А может чем других яро поучать - самому от косноязычия полечиться?
Борис, Х-Мерлин: Сибирский Стрелок пишет: цитатаЧего в ...надцатый раз про "Олег". "О`Хиггинс" - тоже крейсер. И - "Эсмеральда". И - "Вальдек Руссо". И - "Калифорния"... - всё будет... рано или поздно... главное чтобы мы это увидели при своей жизни ... и не передавили авторов "в колыбели" ...
Андрей Рожков: Vox populi пишет: цитата«Отсеки двойного дна использовались в качестве емкостей для смазочных материалов и пресной воды». Как-это-как-это? (Жванецкий) Банки с солидолом и бутылки с «Нарзаном» туда складывали? Или все-таки цистерны? Ну, Жванецкий, так Жванецкий: «Давайте спорить о фильмах, которых не видели, о бананах, которых не ели». Товарищ предлагает сравнивать книгу, которую большинство из нас не читал, с книгой, которая ещё не вышла!
Vox populi: murzik пишет: цитатаА может чем других яро поучать - самому от косноязычия полечиться? «Я срезала его, как ребенка!» – Эллочка-людоедка. Признаю свою ошибку, лежачего не бьют. Однако тихонечко замечу, что все-таки имеется некоторая разница. Ино дело партикулярная цидула, каковую прочитают человек 20, и насупротив ляпсусы, растиражированные ВАМИ в 5000 экземпляров. Вообще-то, каждый меряет своей линейкой. Вот я обратился с просьбой о некоторой помощи. И что? Поработали глубокоуважаемые wi и Войтек Квятковский, то есть люди, которым эта книга нужна гораздо меньше, чем любому другому. А wi, так подозреваю, и вообще не нужна. Но, тем не менее, человек нашел время, у него линейка несколько отличается от вашей. И к историкам у меня отношение неоднозначное. Вот один из моих старых знакомых изучал древний Эпир. Так, мелочи всякие типа полусотни публикаций, в том числе 3 или 4 книги, причем не у нас, разумеется. По-гречески он читает заметно лучше, чем по-английски, работает с древнегреческим и архаичной латынью. Его учителем был академик Немировский. «Слоны Ганнибала» читали? Степень доктора присвоена Афинским университетом, причем honoris causa. ВАК спохватился много позднее, когда ситуация стала просто неприличной. При всем своем скепсисе человека с техническим образованием ТАКОГО историка я признаю безусловно. Своя линейка, опять же.
Борис, Х-Мерлин: Vox populi пишет: цитатаВообще-то, каждый меряет своей линейкой. - объясню Вам если Вы не поняли того что Вам говорять люди - Вы в большенстве своём ПОУЧАЕЕТЕ учеников других учителей... более того Вы поучаетее учетелей на виду их учеников, хуже того Вы неслушаете других учетелей которые делают вам недвусмысленные намёки ... после этого Вы думаете что мы-ученики станим внимать вашим речам?... Окститесь ... Вы сами сказали что у каждого своя линейка, но Вы непоняли, что одни понимая, что удругих нет, деляться тем что есть , а другие их в этом обвиняют... наверняка есть люди, которые почитаемых вами/всеми "cлонов ганибала" не ставит и в грош, и может они даже и правы, но значит ли это, что это так можно походить к оценке того, кто/что в состоянии перевести, но не в состоянии понять зачем/кому это написано? ... PS: почему-то все считают должным привести список литературы любимого друга, который ни сном ни духом неподозревает, что Имя его используются всуе... грустно ... PS2: человек может всё, только если захочет... поэтому зло и добро человеком далаются легко, был бы мотив ...
Vox populi: Борис, извините, ну вас очень интересуют взаимоотношения царя Пирра и греческих полисов в каком-то там веке? Меня, признаться честно, НЕ интересуют. К тому же, готов спорить на что угодно, вы греческого не знаете. Как, впрочем, и я. А что касается Немировского, так ваше признание говорит совсем не вашу пользу. Есть вещи, которые считаются КЛАССИКОЙ жанра. Я допускаю, что вы уперлись в какую-то там Seitenpanzer и за ее пределами ничего не видите. Интересуясь историей, не знать Немировского, Яна, Парницкого, Сатклифф... Мне вас искренне жаль, если это так. Вот у меня сейчас на столе мирно соседствуют Woodman «Malta convoys», на основе которого пишется Второй бой в Сирте, и Удальцова «Италия и Византия в VI веке», необходимая для другой работы. Ну а Шарнхорст... Это для вас он Вождь и Учитель. Для меня, простите, нет.
Борис, Х-Мерлин: Vox populi пишет: цитатаБорис, извините, ну вас очень интересуют взаимоотношения царя Пирра и греческих полисов в каком-то там веке? - я вообще историю люблю, многие вещи могут не интересовать до тех пор пока не познакомишся близко или случайно... Vox populi пишет: цитатаЕсть вещи, которые считаются КЛАССИКОЙ жанра - странно, я всегда считал что Балакин и Ко делают именно классику жанра - МК... МК - это первое что рекомендуют читать всем именно потому что написано для всех... Vox populi пишет: цитатаМне вас искренне жаль - увы, но я меньше всего в этом нуждаюсь ... Vox populi пишет: цитатау меня сейчас на столе мирно соседствуют Woodman «Malta convoys», на основе которого пишется Второй бой в Сирте, и Удальцова «Италия и Византия в VI веке», необходимая для другой работы. - а "наши люди на такси в магазин не ездят"(С) Vox populi пишет: цитатаНу а Шарнхорст... Это для вас он Вождь и Учитель. Для меня, простите, нет. - у каждого свой Бог...
Vox populi: Борис, плохо, что склока разгорелась на пустом месте. И все-таки повторю, мне вас жаль, что бы вы об этом ни думали. Я вот перечислю, что я вижу сейчас у себя на книжных полках, пробежался сверху вниз, слева направо. Только не думайте, что это хвастовство. Суетное и никчемное чувство. Просто прикиньте, насколько это интереснее и богаче голой В-М истории. Собрание сочинений Уэллса Собрание сочинений Сенкевича Семанов/Грибовский «Последние адмиралы» Биленкин «Пустыня жизни» Толкиен «Властелин колец» Собрание сочинений Бадигина Светоний «Жизнеописание 12 цезарей» Макдоно «Последний кайзер» Бешанов «10 сталинских ударов» Вильсон «Броненосцы в бою» Крюгер «От Австралии до Японии» «Первые залпы британского флота» Карлейл «Французская революция» Friedman «British carrier aviation» Freyer «Der Tod auf allen Meeren» Каспаров «Мои великие предшественники» Гумилев «Древняя Русь и Великая Степь» Вы обкрадываете сами себя, хоть на такси и не ездите. Знаете, я уверен, что без знакомство со всем этим, вы не будете понимать и узкую В-М историю. А классик Балакин или нет – это мы решим лет через пятьдесят.
Борис, Х-Мерлин: Vox populi пишет: цитатаВы обкрадываете сами себя - а уменя на полке лежит история интернационала 1924 года изд, помимо всего прочего, что у меня есть, люблю знаете ли читнуть на сон грядущий ... как и Парк юрского периода, который я читаю в перемешку с Корабями на экспорт ... да мало ли, что у кого стоит на полке, главное, чтобы это всё было в прок ...
lom: Для Vox populi Бежать отсель надо и быстрее. Тут одни темные люди, просто варвары. Ведь до чего докатились, Шарнхорст почти "вождь", а про слонов ганибала ни одной статьи не написал. Мерлин еще хуже, кроме "эльзвикских" крейсеров ничего не хочет знать, даже греческий не знает. Про себя вообще молчу, не догоняю я Черный квадрат Малевича. Остальные тоже не лучше. И книги другие у них на полках. И не внемлят они слова праведника, овцы заблудшие (отморозки просто) Прошу прощения у уважаемого собрания, но достало уже слушать этого пастыря.
Алекс: Vox populi пишет: Кстати, насчет перспектив овеществления этой книги. Я уже говорил, что будет десятка два экземпляров на Москворечье. Я пальцем не шевельну, чтобы попытаться ее издать, причем сразу по двум причинам. Мне безразлично, станет «Дидо» моей тридцать седьмой книгой, или этой тридцать седьмой будет какая-то другая. Господин Больных, вам не надоело менять ники??? Переводчик вы действительно хороший, а вот как автор... Так что оставте глас народа в покое. Кстати спасибо за перевод V и W. Только все время хочется спросить - англичан вы не любите, итальянцы вообще, французы там же. Помоему более менее приличные слова вы адресовали немцам и японцам, так и писали бы про них, а то как-то грустно получается.
Борис, Х-Мерлин: Vox populi пишет: цитатаТолкиен «Властелин колец» - вы наверно невнимательно прочли книгу, если позволяете себе так вести с людьми разговор ...
murzik: "... murzik пишет: цитата -------------------------------------------------------------------------------- А может чем других яро поучать - самому от косноязычия полечиться? -------------------------------------------------------------------------------- «Я срезала его, как ребенка!» – Эллочка-людоедка. Признаю свою ошибку, лежачего не бьют. Однако тихонечко замечу, что все-таки имеется некоторая разница. Ино дело партикулярная цидула, каковую прочитают человек 20, и насупротив ляпсусы, растиражированные ВАМИ в 5000 экземпляров. ..." НЕ ВИНОВЕН! не тиражировал ничего... Иногда тиражируют меня, но достаточно редко, по мелочам, да и тиражи не такие (увы) .
джи-джи: Чего вы спорите! Самый популярный писатель ушедшего года вообще Широкорад (или Тарас. Я их все время путаю)
Инженер: джи-джи пишет: цитатаЧего вы спорите! Самый популярный писатель ушедшего года вообще Широкорад (или Тарас. Я их все время путаю) Простите, а чем он так популярен? Тем что перепечатывает уже давно напечатанное, выдает это за свое и снабжает дичайшими комментариями?
Engineman: Vox populi пишет: цитатаСобрание сочинений Уэллса Собрание сочинений Сенкевича Семанов/Грибовский «Последние адмиралы» Биленкин «Пустыня жизни» Толкиен «Властелин колец» Собрание сочинений Бадигина Светоний «Жизнеописание 12 цезарей» Макдоно «Последний кайзер» Бешанов «10 сталинских ударов» Вильсон «Броненосцы в бою» Крюгер «От Австралии до Японии» «Первые залпы британского флота» Карлейл «Французская революция» Friedman «British carrier aviation» Freyer «Der Tod auf allen Meeren» Каспаров «Мои великие предшественники» Гумилев «Древняя Русь и Великая Степь» Мил человек, кесарю - кесарево, слесарю - слесарево, а инженеру -.... Мне прислали из Германии ЧЕРТЕЖ катера типа А (минный катер в родном понимании)... Вот, и прикидывайте, сколько себе угодно, насколько это интересно... Замечу, что о русском флоте (как обычно - тем более) в этом направлении практически ничего неизвестно. Однако, это "направление" имело хоть какую-то самобытность. Вот, когда-нибудь (если) об этом напишут-сразу зауважаю ПИСАТЕЛЙ. "Ты - чепуха..." (c) И.Бабель - Фроим Грач
джи-джи: Инженер пишет: цитатаПростите, а чем он так популярен? Тем что перепечатывает уже давно напечатанное, выдает это за свое и снабжает дичайшими комментариями? Так точно. Смотрю в магазине все на букву "Ш" Ха-ха.
K1: Алекс пишет: цитатаГосподин Больных, вам не надоело менять ники??? Переводчик вы действительно хороший, а вот как автор.. Если это так... то понятны потуги на фонетику.... А как переводчик г-н Больных достаточно серая посредственность... Знания английского языка почерпнутые из незабвенного учебника Бонк и двухтомного словаря (непомню кого, Гальперина что-ли)... Читая переводы Больных, не покидает ощущение, что для переводчика оба языка ( с которого перводят и на который переводят) чужие и очень не любимые... с уважением, К.
Борис, Х-Мерлин: ПРОЕХАЛИ! вернёмся лучше к МК
полная версия страницы